Aucune traduction exact pour سلام الشجعان

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire espagnol arabe سلام الشجعان

espagnol
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Deseo expresar nuestras condolencias a nuestros amigos y asociados españoles, que perdieron 17 de sus valientes efectivos de mantenimiento de la paz en un terrible accidente.
    وأود أن أعرب عن التعازي لأصدقائنا وشركائنا الإسبان الذين فقدوا 17 من مواطنيهم حفظة السلام الشجعان في حادث شنيع.
  • Si no se pone coto a esas situaciones, se anularían los heroicos esfuerzos de nuestro valiente personal de mantenimiento de la paz.
    حالات كهذه، إذا سمح لها بأن تبقى غير مكبوحة، استخفت بالجهود البطولية التي يبذلها حفظتنا الشجعان للسلام التابعون للأمم المتحدة.
  • La consolidación de la paz tras diversos conflictos a lo largo de 2004 alentó el regreso de refugiados y desplazados a sus hogares.
    شجع توطيد السلام في عدد من الصراعات خلال عام 2004 عودة اللاجئين والمشردين إلى ديارهم.
  • El componente de paz de la NEPAD alentó a la comunidad internacional a iniciar durante la reunión del Grupo de los Ocho celebrada en Evian en junio de 2003 un programa decenal de apoyo para el establecimiento en África de una capacidad de mantenimiento de la paz.
    وشجع مكون السلام الذي تضمه الشراكة الجديدة المجتمع الدولي على الشروع، أثناء انعقاد اجتماع مجموعة الثمانية بإفيان في حزيران/يونيه 2003، في وضع برنامج مدته عشر سنوات من أجل دعم تكوين قوة أفريقية لحفظ السلام.